Qua cảnh cũ

Từ Thư viện Khoa học VLOS
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
Qua cảnh cũ  (năm 1930) 
của Vân Đài

Đăng lần đầu trên báo Phụ nữ tân văn, số 59, xuất bản ngày 3 tháng 7 năm 1930.


Nầy hồ, nầy cảnh, nầy người
Năm xưa ta cũng cùng ai hồ nầy
Anh em đoàn lũ sum vầy
Tìm hoa vãn cảnh vui ngày xuân sang
5Hoa thơm cỏ quý bên đàng
Đón chào mừng khách tầm phương những người
Người vui cảnh lại càng tươi
Chim đua người nói, thuyền bơi quanh hồ
Đào đỏ thắm, liễu xanh đua
10Ngẫm trong hồ hải, bấy giờ sạch không?
Cho hay là chốn bụi hồng
Máy tang thương đã xoay vòng biệt ly
Hoa xuân kia đã qua thì
Hồn xưa biết có đi về đâu đây
15Nước xanh biếc khói mây bay
Hiu hiu gió thổi, hây hây cát vàng
Bơ vơ nọ chiếc thuyền nan
Ngày xưa đã vắng khóc than cũng rồi
Kìa nước ngậm chân trời xanh biếc
20Thấy nước xuôi luống tiếc công danh
Hai ba năm uổng công trình
Trần gian sao sớm lọt vành thế ru!
Kìa tảng đá ngàn thu trước mặt
Anh cùng em tay dắt cùng ngồi
25Ngâm thơ cổ luận chuyện đời
Vẻ tranh mây chó thợ trời khéo thay!
Kìa gió thổi lung lay nhành liễu
Chốn hoa lâm vẳng điệu đờn hay
Nào ngờ lao khách xưa nay
30Hồn thiêng phảng phất cỏ cây chốn này
Nầy cây cỏ, nầy nước mây
Mây xanh nước bạc hoa bay tơi bời
Bới hoa vạch cỏ tìm người
Khóc than sự cũng đã rồi biết sao!
35Nước non phải nước non nào?
Xưa sao thanh lịch giờ sao u sầu?
Lòng người chẳng đánh mà đau

Cùng anh Đ.H.B. dạo hồ Tây năm 1920.


PD-icon.svg Tác phẩm này thuộc phạm vi công cộng vì thời hạn bảo hộ bản quyền của nó đã hết ở Việt Nam. Nếu là tác phẩm khuyết danh, nó đã được công bố lần đầu tiên trước năm 1960. Đối với các loại tác phẩm khác, tác giả (hoặc đồng tác giả cuối cùng) của nó đã mất trước năm 1967. (Theo Điều 27, Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam sửa đổi, bổ sung 2009 bắt đầu có hiệu lực từ năm 2010 và điều khoản kéo dài bản quyền đối với tác phẩm khuyết danh từ 50 thành 75 năm nhưng không hồi tố)

Ngoài ra, một tác phẩm của Việt Nam thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam theo quy định này cũng thuộc phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ chỉ nếu nó thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam vào ngày 23 tháng 12 năm 1998, tức là: tác phẩm khuyết danh đã được công bố lần đầu tiên trước năm 1948; đối với các loại tác phẩm khác, tác giả (hoặc đồng tác giả cuối cùng) của nó đã mất trước năm 1948 tác phẩm chưa bao giờ được xuất bản tại Hoa Kỳ trước ngày 23 tháng 12 năm 1998. (Theo Tuyên cáo 7161 của Tổng thống Bill Clinton áp dụng Đạo luật Thỏa thuận Vòng đàm phán Uruguay (URAA) đối với các tác phẩm được xuất bản lần đầu tiên tại Việt Nam)

Việt Nam