Mơ thuở thanh bình
Bừng
sáng,
xuân
bay
tang
tảng
sương
Canh
gà
heo
hút
nẻo
giang
thôn
Chài
ai
gấp
gấp
giăng
giăng
bạc
Tiếng
mác
qua
giời,
dịp
sáo
non
Sớm
dậy
thương
nhân
lắng
gió
lên
Để
phờ
mái
tóc,
nhác
cương
yên
Bàng
hoàng
khiến
ngựa,
người
mơ
ngỡ
Một
cỗ
thanh
bình
trong
sáng
êm
Chợt
bỗng
đồn
binh
rộn
tiếng
kèn!
Giật
mình
khách
nhớ
một
đôi
đêm
Hiệu
còi
phòng
động
nghe
kinh
hoảng:
-
A!
Thuở
trăm
thành
gọi
lính
lên!...
Tai
hại
bao
nhiêu
sự
thực
đời
Trừng
lên,
đập
hết
mộng!
Như
người
Tưởng
yên
tĩnh
sống
trong
khung
cổ
Vụt
tiếng
kèn
vang
nhắc...
hiện
thời
Tác
phẩm
này
thuộc
phạm
vi
công
cộng
vì
thời
hạn
bảo
hộ
bản
quyền
của
nó
đã
hết
ở
Việt
Nam.
Nếu
là
tác
phẩm
khuyết
danh,
nó
đã
được
công
bố
lần
đầu
tiên
trước
năm
1960.
Đối
với
các
loại
tác
phẩm
khác,
tác
giả
(hoặc
đồng
tác
giả
cuối
cùng)
của
nó
đã
mất
trước
năm
1974.
(Theo
Điều
27,
Luật
Sở
hữu
trí
tuệ
Việt
Nam
sửa
đổi,
bổ
sung
2009
bắt
đầu
có
hiệu
lực
từ
năm
2010
và
điều
khoản
kéo
dài
bản
quyền
đối
với
tác
phẩm
khuyết
danh
từ
50
thành
75
năm
nhưng
không
hồi
tố)
Ngoài ra, một tác phẩm của Việt Nam thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam theo quy định này cũng thuộc phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ chỉ nếu nó thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam vào ngày 23 tháng 12 năm 1998, tức là: tác phẩm khuyết danh đã được công bố lần đầu tiên trước năm 1948; đối với các loại tác phẩm khác, tác giả (hoặc đồng tác giả cuối cùng) của nó đã mất trước năm 1948 và tác phẩm chưa bao giờ được xuất bản tại Hoa Kỳ trước ngày 23 tháng 12 năm 1998. (Theo Tuyên cáo 7161 của Tổng thống Bill Clinton áp dụng Đạo luật Thỏa thuận Vòng đàm phán Uruguay (URAA) đối với các tác phẩm được xuất bản lần đầu tiên tại Việt Nam) |