Văn học, tuyển sinh THPT, Ams và Chu Văn An, 1992

ĐỀ THI TUYỂN SINH VÀO THPT

TRƯỜNG THPT CHU VĂN AN VÀ HÀ NỘI - AMSTERDAM
NĂM HỌC 1992-1993
Môn thi: VĂN - TIẾNG VIỆT
Thời gian làm bài: 150 phút

1. Trong tập 'Nhật kí trong tù' có một bài thơ bắt đầu bằng hai chữ 'Trong tù' và kết thúc bằng hai chữ 'nhà thơ'.
a) Hãy chép nguyên văn thật chính xác bản dịch bài thơ đó. (Em sẽ được cộng điểm nếu xác định đúng chỗ bản dịch không sát với nguyên văn)
b) Việc bài thơ đi từ hình ảnh của tù ngục tới cảm giác tự do vô hạn của tinh thần gợi cho em những cảm nghĩ gì về tâm hồn Bác? (Trả lời thành văn)

(Còn tiếp..?)