Y Lan
Xuân
về
ca
xuý
ở
dương
gian
Âm
điệu
trong
màu
nắng
mới
sang
Trăm
ngón
hoa
buông
hình
yểu
điệu
Nhịp
nhàng
hương
tỏa,
dịu
dàng
lan...
Âm
điệu
reo
vui
với
nắng
đào
Sắc
màu
tươi
đẹp
chốn
hoa
lâu
Tuy
nhiên
trong
cảnh
sang
xuân
đó
Một
cội
cây
xuân
dáng
điệu
sầu
Lá
thắm,
từng
dây,
lá
rủ
hàng
Buồn
là
bản
chất
của
Y
Lan
Cái
cây
thi
sĩ
vô
tình
đã
Biên
những
dòng
"thơ
lá"
bẽ
bàng
Trời
là
trang
giấy
rộng
như
mơ
Ghi
chép
hồn
cây,
phải
một
tờ...
Khốn
nỗi
bao
người
lơ
đãng
quá
Vô
tình
không
hiểu
đó
là
thơ
Tôi
đi
làm
bạn
với
cây
kia
Hồn
để
song
song
chẳng
gọi
về
Cây
mạnh,
tôi
xuân,
buồn
vẫn
đắm
Mạnh,
buồn
ai
bảo
phải
phân
chia.
Tác
phẩm
này
thuộc
phạm
vi
công
cộng
vì
thời
hạn
bảo
hộ
bản
quyền
của
nó
đã
hết
ở
Việt
Nam.
Nếu
là
tác
phẩm
khuyết
danh,
nó
đã
được
công
bố
lần
đầu
tiên
trước
năm
1960.
Đối
với
các
loại
tác
phẩm
khác,
tác
giả
(hoặc
đồng
tác
giả
cuối
cùng)
của
nó
đã
mất
trước
năm
1974.
(Theo
Điều
27,
Luật
Sở
hữu
trí
tuệ
Việt
Nam
sửa
đổi,
bổ
sung
2009
bắt
đầu
có
hiệu
lực
từ
năm
2010
và
điều
khoản
kéo
dài
bản
quyền
đối
với
tác
phẩm
khuyết
danh
từ
50
thành
75
năm
nhưng
không
hồi
tố)
Ngoài ra, một tác phẩm của Việt Nam thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam theo quy định này cũng thuộc phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ chỉ nếu nó thuộc phạm vi công cộng tại Việt Nam vào ngày 23 tháng 12 năm 1998, tức là: tác phẩm khuyết danh đã được công bố lần đầu tiên trước năm 1948; đối với các loại tác phẩm khác, tác giả (hoặc đồng tác giả cuối cùng) của nó đã mất trước năm 1948 và tác phẩm chưa bao giờ được xuất bản tại Hoa Kỳ trước ngày 23 tháng 12 năm 1998. (Theo Tuyên cáo 7161 của Tổng thống Bill Clinton áp dụng Đạo luật Thỏa thuận Vòng đàm phán Uruguay (URAA) đối với các tác phẩm được xuất bản lần đầu tiên tại Việt Nam) |