Sử thuyết họ Hùng/Bài 29
2. Những từ cần chú ý:[sửa]
2.*Đặc biệt :từ bách Việt.
- Bách Việt thường được hiểu là Trăm giống Việt ...tương tự 'bách tính' là trăm họ .
- từ 'tính ' là danh từ chung nên 'bách tính ' là trăm họ thì không có vấn đề còn từ 'Việt' là danh từ riêng thì không thể ghép với chữ 'bách' hiểu nghĩa là 100 được ; đã là danh từ riêng thì không thể có tới 100...hoặc ngay cả khi hiểu theo nghĩa là nhiều lắm ...cũng không ổn về mặt cấu trúc ngôn ngữ .
như vậy ta hiểu như thế nào về từ 'bách Việt' trong lịch sử ?
- Từ 'Bách' ở đây là từ "thậm xưng' tương tự như chữ 'đại' (vì không biết trình bày ra sao nên tôi gọi như thế)
Tổ quốc hay dân tộc với mỗi người đã trở thành những gì linh thiêng -cao qúy nên khi nói về tổ quốc của mình thì người Việt và Hoa thường ghép thêm vào tên riêng một từ 'thậm xưng' như : Đại Việt ,Đại Đường, Đại Tống, Đại Thanh .v.v., từ đại ở đây chỉ sự to lớn về tầm vóc ,hình thể .
-còn khi nói đến 'dân tộc' thì người ta dùng chữ 'bách' thay chữ 'đại'và hiểu là 'đông đúc' nghĩa là sự to lớn về lượng số .
Như vậy bách Việt không thể hiểu là trăm giống Việt được ;
- chỉ có MỘT giống Việt mà thôi nhưng có thể có nhiều nước của cùng 1 giống Việt .
tóm lại :
- từ 'bách Việt' trong lịch sử có nghĩa là 'dòng Việt đông đúc' hay to lớn về lượng số., tuyệt nhiên không thể có nhiều ...giống ‘Việt’ trong lịch sử như ta vẫn lầm lẫn.
-Ngoài ra vì Tư liệu cổ sử Trung Hoa và Việt Nam có lối viết rút gọn, thường chỉ còn 1 chữ nên rất dễ lầm lẫn, gây mất phương hướng , nên lưu ý :
2*
1.
Từ
“Giao”:
- - đất Giao hay Giữa: vùng Bắc Trung và BắcViệt ngày nay.
- - đất Nam Giao: Tây bắc (nay)Quảng tây.
- - Quận Giao Chỉ: là đất Giao và Nam Giao.
- - Giao Châu hay Giao chỉ bộ: Bắc trung và Bắc Việt cộng Quảng Đông, và Quảng Tây.
2*
2.
Từ
“Việt.
- - Hùng Việt: tên triều đại do Sơn tinh quốc chúa khai sáng.
- - Nam Việt: quốc gia do Triệu Đào – Nam Việt Vũ lập nên.
- - Đại Việt: quốc gia thời Trung Đại gồm: Việt Nam + Quảng Đông + Quảng tây (nhà Lý Việt Nam)
- - Đại Cồ Việt: tên của Trung Hoa thời Đinh Hoàn – Vũ Văn Giác tức nước Bắc Chu.
- - đất Việt Thường 1: thời cổ là phần lớn Bắc Việt Nam hiện nay.
- - đất Việt Thường 2: Hồ nam- giang tây Trung quốc nay.
- - đất Việt Thường 3: thời Trung Đại và Cận Đại chỉ miền Trung Việt Nam hiện nay (chữ Thường chỉ có nghĩa là miền Nam).
- - Việt Thường Thị: cách gọi khác của nhà Thương, tiếp nối Hồng Bàng Thị thời Đào Quốc – hay nhà Hạ.
- - Nước Việt: quốc gia của Việt Vương Câu Tiễn, đấy là vùng đất dành riêng thờ phụng Đại Vũ tổ nhà Hạ, đế hiệu trong Việt sử là Hùng Việt Vương – Tuấn Lang; “Nước Việt” xuất phát từ đế hiệu này.
- - dòng Bách Việt: Tên chung gọi người Việt ở Việt nam và tất cả dânTrung Hoa (hiện nay) không phải là người Hán hay Hãn dân, còn gọi là người Nam hay người “gọi vua là Lang”, phân biệt với người gọi vua là “Hãn”. Lang→Nam.
2*
3.
Từ
“Thục”:
- - Tây Thục: quốc gia thời tam Quốc, lãnh thổ là miền Tây Trung Hoa, trung tâm là Tứ Xuyên, tức quốc gia của Lưu Bị- Lý Bí.
- - đất Ba Thục: đúng là Bá thục nghĩa là đất của ông Tây bá và đất Thục ngày nay là Quý châu và Bắc Quảng tây.
- - đất Xuyên Thục: nghĩa là vùng Tây -Nam (theo Dịch Lý), nay là Tứ Xuyên còn gọi là Chân Định hay Chân Đăng, đất gốc của đế quốc Tần; Tây Thục thời Tam Quốc.
- - nước Thục: ở đất Qúy châu là đất của Vương Qúy, cha Văn vương, đất Thục là đất gốc tổ của nhà Chu. Khi nhà Tây Chu chuyển về Lạc Ấp, phong người đứng đầu đất ấy là Thục Hầu, nước Thục bị Tần chiếm năm 306 trước CN.
2*
4.
Từ
“Tề”:
- - Tề: viết sai của chữ ‘Từ’dịch chữ 'Thương' Việt ngữ, chỉ vùng Sơn Đông là quốc gia đánh nhau với nước Ngụy thời Chiến Quốc.
- - Tề: xuất phát từ chữ ‘Tư’ chỉ hướng Tây, nay là Nam Thái Lan và Cambodia – đất của tộc Khương hay Môn Khmer – đất phong cho Khương Thái Công – là nước đánh nhau với nước Yên thời Chiến Quốc.
2*
5.
Từ
“Triệu”:
- - nước Triệu 1: nước tách ra từ nước Tấn, ở cực Tây tỉnh Thiểm Tây / đông Cam Túc ngày nay, thời Chiến Quốc là nước đưa dân sang giúp mở mang văn minh cho Tần.
- - nước Triệu 2: là nước ở Vân nam tách ra khi Tây Chu chuyển về Lạc Ấp, đấy cũng là nước đã chiếm “Tế điền” của nhà Đông Chu (sử Trung Hoa không nói đến).
2*
6.
Từ
“Lâm”:
- - Lâm Ấp 1: Lâm Ấp thời cổ chỉ vùng tây Quảng tây, còn gọi là Âu – Lâm Ấp nghĩa là quốc đô phương Nam (theo phương Dịch Lý xưa) Nam→ Lam→ Lâm.
- - Lâm Ấp 2: thời nô lệ Đông hãn quốc bắc -nam đã bị đảo ngược Lâm ấp là miền Trung của Việt Nam, lãnh thổ của nước Chiêm Thành hay An – Chiêm – là phương Nam theo phương hướng hiện nay.
- - Lâm Giang: là tên xưa của Châu Giang hay sông Tứ, con sông chính chảy qua Lâm Ấp – Quảng Tây.
3. Định vị các nước thời Chiến Quốc:
3*1. Tây Chu: Vân Nam – Quí Châu – Quảng Tây – Bắc Việt Nam, Thủ đô Hạo kinh ở đất Cảo-Vân nam
3*2. Đông Chu: Quảng Tây và Bắc Việt Nam, Đô Lạc ấp-Cổ loa thành Việt nam.
- Quí Châu tách ra thành nước Thục do Thục hầu cai quản.
- Vân Nam thành nước Triệu 2. .(cổ sử không ghi)
3*3. Lỗ: Lào và Bắc Thái ngày nay
3*4. Yên: Trung Việt Nam, tiền thân của Champa.
3*5. Tề: Nam Thái Lan và Cambodia, dân chủ yếu là người Môn-Khmer.
3*6. Tống: đất Quảng Đông Trung Hoa ngày nay.
3*7. Kinh Sở: Hồ Bắc và Hồ Nam, Trung Hoa.
3*8. Việt: Phúc Kiến – Chiết Giang Trung Hoa ngày nay.
3*9. Ngô: Giang tây, An Huy ngày nay.
3*10. Tần: Tứ Xuyên và nam Thiểm tây, tên Việt: Chân Đăng.
3*11. Triệu: cực Tây của Thiểm Tây, đông Cam Túc Trung Hoa.
3*12. Hàn: Tây Bắc Hà nam.
3*13. Ngụy: Đông Hà nam + Tây Sơn Đông.
Ghi nhận: Nước Tấn = Triệu + Hàn + Ngụy – đất chính là Thiểm Tây và Hà Nam cộng với đông Cam Túc; đây là vùng hỗn cư từ đời Thương của 3 đại tộc: H’Mông (Trung Hoa); Lu (Liêu – Khiết Đan) và Hung (Mông Cổ). Từ thời Đông Hãn Quốc của đại hãn Lưu Tú vùng này trở thành Trung Nguyên, vì lý do này mà các “rợ” thời Trung Cổ trở về trước luôn lấy quốc hiệu là Hán – Tề – Ngụy – Tấn vì coi vùng này là của họ.
Tóm tắt lịch sử nước họ HÙNG[sửa]
- Sử thuyết họ HÙNG là thiên khảo luận về sự ra đời và phát triển của 1 thực thể chính trị goị là : nước hay quốc gia họ HÙNG
- Lịch sử quốc gia này hoàn toàn khác với lịch sử hình thành những tộc người , lịch sử của quốc gia thường đi sau lịch sử tộc người rất xa thậm chí có đến cả vạn năm .
- Lịch sử họ HÙNG chính là lịch sử của dân tộc VIỆT NAM hiện tại và những trang sử này cũng là một phần của lịch sử Hợp chủng quốc HÁN HOA tức TRUNG HOA ngày nay và các quốc gia Đông nam Á khác .
- Cách nay- Thời Bản Cả còn gọi là Bành Tổ và Bàn Cổ
500.000 năm- Thời Toại Nhân hay Tựu Nhân
- 100.000 đến- Thời Vua Võng hay Dũ Võng
20.000- Thời họ Sào hay Hữu Sào
- 20.000- * HV1 ____ Tổ phụ Hùng Dương
- Động Đình Quân – Bào Hy, Thái Cao Thị - * đời HV2 Tổ phụ Hùng Hiển - Thần Nông Viêm Đế – Cao Tân Thị - * đời HV3 Tổ phụ Hùng Nghị – Bảo Lang - Thái Khang – Thiếu Hạo – Kim Thiên Thị
- 7.000- * đời HV4 Tổ phụ Hùng Diệp hay Hùng Việp –Quan lang
- Bà Vũ tiên – Xuyên Húc
- 6.000- *đời HV5 Thời lập quốc họ Hùng hay Hữu Hùng Quốc
- Hùng Vũ Vương tức vua Hùng - Đế Minh – Hiền Đức Lang, Hiên Viên – Hiên Viên Thị
- Trước 5.000- * đời HV6 Hùng Hy - Viêm Lang, đất Đường do Kinh dương Vương
- Cai quản . - Đế Nghi – Nghiêu đế . Quốc hiệu Hồng bang1 đô : An Ấp - Ở đất Đào .
- 5000- * đời HV 7 Hùng Thuấn hay Hùng Lạc – Lâm lang .
- Thuấn đế . quốc hiệu Nam bang hay quốc gia ‘Nước’
- 4.200- * đời HV8 Hùng Việt – Tuấn Lang
- Tản Viên - Sơn Tinh – Hạ Vũ
- 4.000- * đời HV9 Hùng Hoa – Hải Lang
- Lạc Long Quân – nhà Hạ - Quốc hiệu: Thao – Hồng Bang 2
- 3.700- * đời HV10 Hùng Huy – Long Tiên Lang
- Kinh Dương Vương 2 – nhà Thương, - đất Đường Quốc hiệu: Việt Thường Thị.
- 3.400- * đời HV11 Hùng Uy hay Hùng Vỹ
- Hoàng Hà Lang – nhà Ân Thương - Quốc hiệu: Việt Thường Thị.
- 3.100- * đời HV12 Hùng Chiêu – Quốc Tiên Lang
- An Dương Vương – Chu Văn Vương - Cổ Thục, Lang Liêu. Quốc hiệu: Văn Lang – Âu Lạc
- 3.000- * đời HV13 Hùng Ninh – Thừa Văn Lang
- Thục Phán – Chu Vũ Vương- Cơ Phát –Lang Liêu - nhà Tây Chu, hay Tông Chu
- 2.770- * đời HV14 Hùng Tạo – Đức Quân Lang hay Đức Tân Lang
- nhà Đông Chu – Chu Bình Vương – Thành Chu
- 2.256- * đời HV15 Hùng Định – Chân Lang
- Đinh Tiên Hoàng, Tần Thủy Hoàng – Sài Lang - Quốc hiệu: Chân Đăng, nhà Tần - Thời Hưng Suy tranh hùng (Hán – Sở)
- 2.206- * đời HV16 Hùng Trịnh – Đức Hưng Lang
- Lý Bôn – Lưu Bang – nhà Hiếu – Lý Nam Đế. Quốc hiệu: Vạn Xuân - (Hán sử biến Hưng Đế thành Hán Đế)
- 2.179-cách nay- * đời HV17 Hùng Triệu – Cảnh Thiều Lang
- Triệu Việt Vương-Triệu Đào. Quốc hiệu: Nam Việt - Tể tướng Lữ Gia
- Năm 8 – 23- * đời HV18 Hùng Duệ – Duệ Lang
Sau công nguyên- Vương Mãng – Châu Hoàng Đế – nhà Tân - cũng là thời giặc cỏ – Tây Hãn, nhàn
- Năm 23 – 44- * kỷ Sỹ Nhiếp – Sĩ Vương
- Năm 44- * Mã Viện diệt quốc họ Hùng – Nô lệ Đông Hán
- Năm 184- * Khởi nghĩa 2 Bà Trưng
- Quân Khăn vàng (6-2-giáp tý 184)
- Năm 220 – 280- * Thời Lưỡng Triều: Thục-Ngô chống Ngụy
- Lý Bí – Lưu Bị; Tôn Quyền – Ngô Quyền chống giặc “giả” – Ngụy
- Năm 280- * Tây mã hãn quốc diệt Ngô
- thời nô lệ Tây Mã Hãn – nhà Tấn
- Năm 557 – 581- * phục quốc – triều Bắc Chu – vua Văn Giác
- Đinh Hoàn – nước Đại Cồ Việt
- Năm 581 – 618- * triều Lê Hoàn – nhà Tùy – Tiền Lê
- Năm 618 – 684- *triều Lý 1 – Lý Công Uẩn 1 – Lý Uyên
Và Năm 705 – 907- *nhà Đường
- Năm684 – 704- * Vũ hậu – hay Vua Bà – nhà Chu
- Năm 907 – 915- * Nhà lang – Chu Ôn – Hậu Lương
- Năm 917- * Khai sinh nước Đại Việt – nhà Lý 2 – Lý Công Uẩn 2
- Lý Cung – Lý Ẩn (Hán sử chép thành Lưu)
- Năm 947 * Đại Việt đổi quốc hiệu thành Đại Hưng
- Năm 968 * –Đại Việt phục sinh ở Việt nam-vua Lý thái Tổ lên ngôi ở Hoa Lư
- Năm 971 * Đại Tống chiếm Đại Hưng ( Tàu gọi là Đại Hán)
- Đất Quảng đông-Quảng tây
- Năm 1048-1053 * Đại Việt chia thành 2 nước: Đại Việt và Đại Nam (họ Nùng) Hoa sử gọi là Nam Hải rồi sau biến ra Nam hán
- * họ Hùng 4 nước: _ Đại Việt – Đại Nam của Nùng Trí Cao - _ Đại Lý –Đại Tống
- Năm 1279- * Mông Cổ diệt Đại lý và Đại Tống
- Năm 1257 – 1287- * Đại Việt đại phá quân Mông Cổ 3 lần.
- Năm 1225 – 1400- * Nhà Trần thay nhà Lý
- Năm 1400 -1407- *Nhà Hồ: Hồ Quí Ly nước Đại Ngu
- Năm 1407 – 1427- *Đại Việt nô lệ Man Quốc (nhà Minh)
- Năm 1418 – 1427- * 10 năm khởi nghĩa Lê Lợi
- Năm1427 – 1527- * Nhà Lê
- Năm 1527 – 1592- * Lưỡng triều Lê – Mạc
- Năm 1627- *Trịnh – Nguyễn phân tranh
- Năm 1771- * Tây Sơn khởi nghĩa
- Năm 1789- * Nguyễn Huệ lên ngôi hoàng đế
- Đại phá quân Mãn Thanh của Khả Hãn Càn Long
- Năm 1847- * Người da trắng bắt đầu chiến tranh xâm lược Việt Nam.
- Năm 1945- * Nước Việt Nam tuyên bố độc lập
Trên vùng đất sau là lãnh thổ Đại Tống và Đại Lý liên tiếp bị các Hãn quốc thay nhau đánh phá và chiếm đóng:
- - Hãn quốc Tây Hạ – giữa thế kỷ 11
- - Hãn quốc Lu Liêu 907 – 1125
- - Hãn quốc Căm – Kim 1115 – 1234
- - Hãn quốc Mông – Nguyên 1206 – 1386
- - Hãn quốc Man – Thanh 1616 – 1911
- Năm 1911 *-Nước Trung Hoa Dân Quốc ra đời .
Trừ thời gian độc lập của nước Ngô do Chu Nguyên Chương gây dựng từ 1368 đến 1403, còn lại là chuỗi ngày Vong quốc đen tối, đại bộ phận lãnh thổ Trung Hoa bị chiếm đóng, dân Trung Hoa làm nô lệ. Trung Hoa vong quốc thực sự đã chấm dứt vào năm 1911, nhưng Trung Hoa vong quốc trong tâm thức vẫn đang tiếp diễn không biết đến bao giờ ?
- Lịch sử họ HÙNG chính là lịch sử của dân tộc VIỆT NAM hiện tại và những trang sử này cũng là một phần của lịch sử Hợp chủng quốc HÁN HOA tức TRUNG HOA ngày nay.
Ngày 07 tháng 07 năm 2007.
Người viết Nguyễn-quang-Nhật
SÁCH
THAM
KHẢO
- 1. Chu Dịch, Sào Nam Phan Bội Châu, NXB Khai Trí 1969
- 2. Lạc Thư Minh Triết, Kim Định, NXB Nguồn Sáng Saigon 1971
- 3. Tâm Tư, Kim Định, NXB Khai Trí Saigon 1970
- 4. Nguồn gốc Văn hóa Việt Nam, Kim Định, NXB Nguồn Sáng Saigon 1971
- 5. Từ điển Chu Dịch, Trương Thiện Văn – 1 nhóm dịch giả, NXB Khoa học Xã hội TP. HCM 1997
- 6. Văn hóa các dân tộc Thiểu số Việt Nam, Nhóm tác giả, NXB Giáo Dục TP.HCM 1998
- 7. Lịch sử Văn Minh Thế Giới, Vũ Văn Minh chủ biên, NXB Giáo Dục TP.HCM 2005 *8. Người Việt Nam với Đạo giáo, Nguyễn Duy Hinh NXB Khoa học Xã hội Hà Nội 2003
- 9. Đối thoại với các nền Văn hóa – Trung Hoa; các tập Thái Lan; Myanmar; Lào; Thái; Philippines; Indonesia, Biên dịch Trịnh Huy Hòa, Huế 1996
- 10. Đất nước Việt Nam qua các đời, Đào Duy Anh, NXB Thuận Hóa Huế 1996
- 11. Nghiên cứu Chu Dịch, TT. Quốc học ĐHSP Hà nội, NXB Văn hóa Thông Tin, TP.HCM 2002
- 12. Non nước Việt Nam, Tổng cục Du Lịch, NXB Hà Nội 2003
- 13. Hành trình về thời đại Hùng Vương dựng nước, Lê Văn Hảo, NXB Thanh Niên, Hòa Bình 2000
- 14. Thành Cát Tư Hãn – Vó ngựa trường chinh, Nguyễn Trọng Khanh, Phan Thành Tài, NXB Văn Học 1999
- 15. Kinh Dịch với Vũ trụ Quan Đông phương, Nguyễn Hữu Lương, Saigon 1971
- 16. Thế thứ các triều vua Việt Nam, Nguyễn Khắc Thuần, NXB Giáo Dục, Đồng Tháp 2003
- 17. Việt Sử giai thoại, 8 tập, Nguyễn Khắc Thuần, NXB Giáo Dục TP.HCM 2000
- 18. Cộng đồng Quốc gia dân tộc Việt Nam, Đặng Nghiêm Vạn, NXB ĐHQG TP.HCM 2003
- 19. Việt Nam Quốc hiệu – Cương vực qua các thời đại, Nguyễn Đình Đầu, NXB Trẻ, TP.HCM 2000
- 20. Những nền văn hóa tiêu biểu ở Việt Nam, Phạm Văn Đấu, Phạm Võ Thanh Nga, NXB Văn hóa Thông tin Hà Nội 2006
- 21. Chu Dịch chính kinh, Hoàng Thư biên soạn, NXB VHTT TP.HCM 2001
- 22. Văn hóa Đông Sơn – Văn minh Việt cổ, Chử Văn Tần, NXB KHXH Hà Nội 2002
- 23. Việt Nam Sử lược, Trần Trọng Kim, NXB VHTT Hà Nội 2002
- 24. LỊCH SỬ Trung Quốc 5000 năm, Lâm Hán Đạt, Tào Dư Chương..; dịch: Trần Ngọc Thuận, NXB Trẻ TP.HCM 2001
- 25. Việt Nam những sự kiện lịch sử, Viện Sử học Việt Nam, NXB Giáo Dục Hà Nội 2002
- 26. Việt Nam Văn minh Sử, Lê Văn Siêu, NXB Lao Động Hà Nội 2003
- 27. Tiến trình Lịch sử Việt Nam, Nguyễn Quang Ngọc chủ biên, NXB Giáo Dục Hà Nội 2002
- 28. Kinh Dịch Phục Hy Huyền diệu và Ứng nghiệm, Nguyễn Hồng Sinh, NXB TP.HCM 2003
- 29. Các triều đại Trung Hoa, Lê Giảng biên soạn, NXB Thanh Niên Bến Tre 2002
- 30. Tìm về cội nguồn Kinh Dịch, Nguyễn Vũ Tuấn Anh, NXB VHTT TP.HCM 2002
- 31. Đạo giáo và các tôn giáo Trung Quốc, Henri Maspero, Lê Diễn dịch, NXB KHXH TP.HCM 1999
- 32. Tìm hiểu quá trình tiến hóa vũ trụ và sinh giới, Vũ Gia Hiền, NXB Chính Trị Quốc Gia, Hà Nội 2003
- 33. Sử ký Tư Mã Thiên, Phan Ngọc dịch, NXB Văn Học hà Nội 2003
- 34. Sử Trung Quốc, Nguyễn Hiến Lê, NXB Văn Hóa TP.HCM 1997
- 35. Bách Thần Hà Nội, Nguyễn Minh Ngọc biên soạn, NXB Mũi Cà Mau TP.HCM 2001.
-
36.
Kinh
Thư
–
bản
dịch
của
Trần
Lê
Sáng,
Phạm
Kỳ
Nam.
Mục lục[sửa]
- Tản mạn về ngôn ngữ Việt Hoa
- Cổ sử Trung-Hoa và những dấu?
- Những điều không thể
- Cây cầu Hoa-Hán
- Trống đồng
- Trống đồng (tiếp theo)
- Dịch lý và thời lập quốc
- Đường dẫn
- Truyền thuyết và thơ sử
- Thần thoại Trung hoa
- Thần thoại họ Hùng
- Hùng triều thứ 1-Hùng Dương
- Hùng triều thứ 2-Hùng Hiển, thứ 3-Hùng Nghị và thứ 4-Hùng Diệp
- Hùng triều thứ 5-Hùng Vũ vương
- Hùng triều thứ 6-Hùng Hy,thứ 7-Hùng Thuấn và thứ 8-Hùng Việt
- Hùng triều thứ 9- Hùng Hoa
- Hùng triều thứ 10-Hùng Huy và thứ 11-Hùng Vỹ
- Hùng triều thứ 12 - Hùng Chiêu
- Hùng triều thứ 13-Hùng Ninh và 14-Hùng Tạo
- Hùng triều thứ 15-Hùng Định
- Khởi nghĩa chống Tần
- Hùng triều thứ 16-Hùng trịnh
- Hùng triều thứ 17-Hùng triệu
- Hùng triều thứ 18- Hùng Duệ
- Vong quốc sử
- Lưỡng triều kháng Ngụy
- thời phục hưng
- hậu Đường và nước Đại Viêt
- phụ chương thay lời kết
- chú ý
Bản quyền[sửa]
- Nguyễn Quang Nhật
- http://nguyenquangnhat.page.TL
Bài liên quan
Liên kết đến đây
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 1
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 2
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 3
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 4
- Sử thuyết họ Hùng
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 5
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 6
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 7
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 8
- Sử thuyết họ Hùng/Bài 9
- Xem thêm liên kết đến trang này.